Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

devouèe

compito nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Saint-Nicolas

n m
Comune: Saint-Nicolas
Fonte 1: Groupe de travail de Saint-Nicolas
Ambito: La scuola > Materie e attività scolastiche
Fra
devoir
(n m )
Ita
compito
(n m )

devouèe semplice - sing

Esempio: lo devouèe
Fra
le devoir
Ita
il compito

devouèe semplice - pl

Esempio: féé le devouèe
Fra
faire les devoirs
Ita
fare i compiti

Testi

An montagne de sensachón - 1î partiya

... T’euntsantô éitché la botse di for totta rodze de flamme di-z-ehatse sètse que berlôn eun pétèn, can a tô an fameuille l’ayè lo devouèe de lo dechoué. ...

Leggi tutto