dégordì
sveglio nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Challand-Saint-Anselme
agg qual
Fra
dégourdi
(agg qual )
Ita
sveglio
(agg qual )
dégordì semplice - m - sing
Esempio: éhtre un minà dégordì
Fra
être un enfant dégourdi
Ita
essere un bambino sveglio
dégordì semplice - m - pl
Esempio: avé dé minà dégordì
Fra
avoir des enfants dégourdis
Ita
avere dei bambini svegli
dégordià semplice - f - sing
Esempio: la fietta l'è fran dégordià
Fra
la fillette est vraiment dégourdie
Ita
la bambina è proprio sveglia
dégordiè semplice - f - pl
Esempio: li fiette son fran dégordiè
Fra
les fillettes sont toutes dégourdies
Ita
le bambine sono tutte sveglie