dèi
dito nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di La Thuile
n m
Fra
doigt
(n m )
Ita
dito
(n m )
dèi sing
Esempio: lévéi lo dèi
Fra
lever le doigt
Ita
alzare il dito
dèi pl
Esempio: le dèi
Fra
les doigts
Ita
le dita
Testi
La vasse a méitchà
... « Te créijé d’éisre lo pi feun, t’a vouillù la partia de la téissa, ara te dèi pouéi seurtchì lo fen é l’éive pe lèi baillì a medjì é a béire, sensa gnon gagnazo ! Mé, ou contréiro, vou pi seurtchì on ch ...
Leggi tuttoL'anfàn prodeuggo
... Méi lo pappa di a che valé : « Vitto, portade lo pi bo arbeillemèn é vissade-ló, beuttade-lèi inr aréi ou dèi é de botte i pià. ...
Leggi tuttoLa Féira de Chent Or
... L’é renque dèi la métchà dou XIX siéclle que n’en de novelle chure de noousra féira. ...
Leggi tuttoLo pou é lo mossé
... Dèi chi zor léi lo pou Quiquiriquì l’é verù lo bon djeu de to lo velazo é gnon mossé l’a paméi vejà ch’approtchì de chon polaill ...
Leggi tutto