apepré
pressapoco nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aymavilles
avv quantità
Fra
à peu près
(avv quantità )
Ita
pressapoco
(avv quantità )
apepré locuzione
Esempio: l'an apepré lo mimo éyadzo
Fra
ils ont à peu près le même âge
Ita
hanno pressapoco la stessa età
Testi
La Fèira de Sent Or
... Vu qu’eun cougnì po l’an djeusto de nèisanse de la fèira, eun pou pensé, avouì rèizón, que la noutra fèira sièye nèisua apepré ver l’an 1000, can lo comerse allae pitoù amoddo é pai eun mouì de fèire son nèisue tchica dapertot eungn Eroppa. ...
Leggi tutto