Patois de Avise

268 Mots pour la lettre "P"

pése

n f

Français: paix

Italien: pace

pése

adj qual

Français: bleu

Italien: blu

pesén-ia

n f

Français: réservoir

Italien: serbatoio

peseun-a

n f

Français: piscine

Italien: piscina

pésón

n m

Français: poisson

Italien: pesce

pétchà

n m

Français: péché

Italien: peccato

petón

n m

Français: punaise des lits

Italien: cimice dei letti

pétse

n f

Français: pêche

Italien: pesca

peundzón

n m

Français: pigeon

Italien: piccione

peunse

n f

Français: pince

Italien: pinza

peunté

v inf

Français: peindre

Italien: dipingere

peuntó (peunté)

v part

Français: peint (peindre)

Italien: dipinto (dipingere)

peuntre

n m

Français: peintre

Italien: pittore

peuple

n m

Français: peuple

Italien: popolo

peuque

n m

Français: pioche

Italien: piccone

pezàn

adj qual

Français: lourd

Italien: pesante

pézé

v inf

Français: peser

Italien: pesare

pézè

n m

Français: petit pois

Italien: pisello

pézó (pézé)

v part

Français: pesé (peser)

Italien: pesato (pesare)

pi

n f

Français: peau

Italien: pelle

pià

n m

Français: pied

Italien: piede

piató

n f

Français: coup de pied

Italien: calcio (pedata)

piatón

n m

Français: charrue

Italien: aratro

piatón

n m

Français: araire

Italien: aratro (a vomere simmetrico)

pieuc

n m

Français: pic

Italien: picchio

pignà (pigné)

v part

Français: peigné (peigner)

Italien: pettinato (pettinare)

pigné

v inf

Français: peigner

Italien: pettinare

pigno

n m

Français: peigne

Italien: pettine

pila

n f

Français: pile

Italien: pila

piolè

n m

Français: hache

Italien: accetta

pión

adj qual

Français: ivre

Italien: ubriaco

piorna

n f

Français: cuite

Italien: sbornia

pioù

n m

Français: pou

Italien: pidocchio

piqué

n m

Français: nourriture (des animaux)

Italien: cibo (degli animali)

piqué

v inf

Français: manger (réf. aux animaux)

Italien: mangiare (animali)

piquè

n m

Français: piquet

Italien: picchetto

pitchoù

adj qual

Français: petit

Italien: piccolo

piyan-a

n f

Français: salamandre

Italien: salamandra

plafón

n m

Français: plafond

Italien: soffitto

plahe

n f

Français: place

Italien: piazza

plahe

n f

Français: place

Italien: posto

plahe pe la machinna

n f

Français: parking

Italien: parcheggio

plan

n m

Français: plan

Italien: piano

planta

n f

Français: plante

Italien: pianta

planta

n f

Français: arbre

Italien: albero

planté

v inf

Français: planter

Italien: piantare

plantó (planté)

v part

Français: planté (planter)

Italien: piantato (piantare)

plàstica

n f

Français: plastique

Italien: plastica

plè

n m

Français: habitude

Italien: abitudine

pléa

n f

Français: blessure

Italien: ferita