Patois de Avise

268 Mots pour la lettre "P"

plégnù (se plendre)

v part

Français: plaint (se plaindre)

Italien: lamentato (lamentare)

pléizì

n m

Français: service

Italien: favore

pléizì

n m

Français: faveur

Italien: favore

pléizì

n m

Français: plaisir

Italien: piacere

plemé

v inf

Français: éplucher (peler)

Italien: sbucciare (pelare)

plemó (plemé)

v part

Français: épluché (éplucher)

Italien: sbucciato (sbucciare)

plen

adj qual

Français: plein

Italien: pieno

plère

v inf

Français: plaire

Italien: piacere

pleuro

n m

Français: entonnoir

Italien: imbuto

plèya

n f

Français: blessure

Italien: ferita

plézù (plère)

v part

Français: plu (plaire)

Italien: piaciuto (piacere)

plodze

n f

Français: pluie

Italien: pioggia

ploé

v inf

Français: pleurer

Italien: piangere

ploiro

n m

Français: entonnoir

Italien: imbuto

ploo

n m

Français: pleur

Italien: pianto

ploó (ploé)

v part

Français: pleuré (pleurer)

Italien: pianto (piangere)

ploue

v inf

Français: pleuvoir

Italien: piovere

plouù (ploue)

v part

Français: plu (pleuvoir)

Italien: piovuto (piovere)

pluma

n f

Français: plume

Italien: piuma

plumma

n f

Français: stylo

Italien: penna

po

n m

Français: pas

Italien: passo

po

n m

Français: lèvre

Italien: labbro

poète

n m

Français: poète

Italien: poeta

poha

n f

Français: pâte à pain

Italien: pasta (del il pane)

polè

n m

Français: poulet

Italien: pollo

polenta

n f

Français: polenta

Italien: polenta

poleteucca

n f

Français: politique

Italien: politica

poltronna

n f

Français: fauteuil

Italien: poltrona

pomma

n f

Français: pomme

Italien: mela

pompa

n f

Français: pompe

Italien: pompa

pompyì

n m

Français: pompier

Italien: pompiere

Poque

n f

Français: Pâques

Italien: Pasqua

porta

n f

Français: porte

Italien: porta

porté

v inf

Français: porter

Italien: portare

portó (porté)

v part

Français: porté (porter)

Italien: portato (portare)

portugal

n m

Français: orange

Italien: arancia

posèi

v inf

Français: pouvoir

Italien: potere

potse

n f

Français: louche

Italien: mestolo

pou

n m

Français: coq

Italien: gallo

pouaco

n m

Français: épouvantail

Italien: spaventapasseri

pouatta

n f

Français: poupée

Italien: bambola

pouchà (pouché)

v part

Français: poussé (pousser)

Italien: spinto (spingere)

pouché

v inf

Français: pousser

Italien: spingere

pouchón

n m

Français: bourrade

Italien: spintone

pouè (poué)

v part

Français: taillé (tailler)

Italien: potato (potare)

pouée

n m

Français: cochon

Italien: maiale

pouèe

n m

Français: cochon

Italien: maiale

pouèe

adj qual

Français: sale

Italien: sporco

pouèe

n m

Français: pouvoir

Italien: potere

pouèizón

n f

Français: poison

Italien: veleno