Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Saint-Oyen

109 Mots pour la lettre "D"

dézespouar

n m
Français: désespoir
Italien: disperazione

dézodre

n m
Français: désordre
Italien: disordine

di

n f
Français: dent
Italien: dente

dichoun-èyo

n m
Français: dictionnaire
Italien: dizionario

difin-ise

n f
Français: différence
Italien: differenza

discoù

n m
Français: discours
Italien: discorso

disque

n m
Français: disque
Italien: disco

distanse

n f
Français: distance
Italien: distanza

ditón

n m
Français: dicton
Italien: detto

ditón

n m
Français: proverbe
Italien: proverbio

djablo

n m
Français: diable
Italien: diavolo

djonté

v inf
Français: ajouter
Italien: aggiungere

djontoù (djonté)

v part
Français: ajouté (ajouter)
Italien: aggiunto (aggiungere)

djouà

n m
Français: jouet
Italien: giocattolo

djouà

n m
Français: jeu
Italien: gioco

djouà fezeuque

n m
Français: magie
Italien: magia

djouegnù (djoueundre)

v part
Français: ajouté (ajouter)
Italien: aggiunto (aggiungere)

djoueundre

v inf
Français: ajouter
Italien: aggiungere

djoueundre

v inf
Français: joindre
Italien: unire

djoueundù (djoueundre)

v part
Français: joint (joindre)
Italien: unito (unire)

djouiye

n m
Français: fleuve (rivière)
Italien: fiume

djouyà (djouyì)

v part
Français: joué (jouer)
Italien: giocato (giocare)

djouyà (djouyì)

v part
Français: servi (servir)
Italien: servito (servire)

djouyì

v inf
Français: servir
Italien: servire

djouyì

v inf
Français: jouer
Italien: giocare

don

n m
Français: don
Italien: dono

dose

n m
Français: dessert
Italien: dolce

dose

adj qual
Français: sucré
Italien: dolce

dotcha

n f
Français: douche
Italien: doccia

doute

n m
Français: doute
Italien: dubbio

dra

n m
Français: vêtement
Italien: vestito (abito)

drèite

n f
Français: droite
Italien: destra

drette

adj qual
Français: droit
Italien: diritto

dreudze

n f
Français: fumier
Italien: letame

drogga

n f
Français: drogue
Italien: droga

drouette

n m
Français: droit
Italien: diritto

drumì

v inf
Français: dormir
Italien: dormire

drumì (drumì)

v part
Français: dormi (dormir)
Italien: dormito (dormire)

duù (devéi)

v part
Français: dû (devoir)
Italien: dovuto (dovere)

dzalé

v inf
Français: geler
Italien: gelare

dzaloù (dzalé)

v part
Français: gelé (geler)
Italien: gelato (gelare)

dzambón

n m
Français: jambon
Italien: prosciutto

dzandzara

n f
Français: moustique
Italien: zanzara

dzano

adj qual
Français: jaune
Italien: giallo

dzarve

n f
Français: cage
Italien: gabbia

dzedzo

n m
Français: juge
Italien: giudice

dzeleunna

n f
Français: poule
Italien: gallina

dzen

adj qual
Français: beau
Italien: bello

dzén-oou

n m
Français: genou
Italien: ginocchio

dzequette

n m
Français: guichet
Italien: sportello