Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Saint-Oyen

136 Mots pour la lettre "M"

monseue

n m
Français: curé
Italien: parroco

montagne

n m
Français: alpage
Italien: alpeggio

moo

n f
Français: mort
Italien: morte

moou

adj qual
Français: mûr
Italien: maturo

mordù (modre)

v part
Français: mordu (mordre)
Italien: morso (mordere)

morte (moueure)

v part
Français: mort (mourir)
Italien: morto (morire)

mosieu

n m
Français: monsieur
Italien: signore

mostatse

n f
Français: moustaches
Italien: baffi

motchoou

n m
Français: mouchoir
Italien: fazzoletto

moteue

n m
Français: moteur
Italien: motore

moto

n f
Français: motocyclette
Italien: motocicletta

motré

v inf
Français: montrer
Italien: mostrare

motró (motré)

v part
Français: montré (montrer)
Italien: mostrato (mostrare)

motse

n f
Français: mouche
Italien: mosca

mou

n m
Français: douleur
Italien: dolore

mou

n m
Français: mal
Italien: male

mou de mèizón

n m
Français: nostalgie
Italien: nostalgia

moublo

n m
Français: meuble
Italien: mobile

mouéina

n f
Français: religieuse
Italien: mònaca

mouéina

n f
Français: sœur
Italien: suora

moueure

v inf
Français: mourir
Italien: morire

mouì

n m
Français: tas
Italien: mucchio

mouillà (se mouillì)

v part
Français: mouillé (mouiller)
Italien: bagnato (bagnare)

moultiplicachón

n f
Français: multiplication
Italien: moltiplicazione

mountagne

n f
Français: montagne
Italien: montagna

mountagne

n m
Français: bâtiment d'alpage
Italien: alpeggio

mouro

n m
Français: museau
Italien: muso

moustro

n m
Français: monstre
Italien: mostro

moutra

n f
Français: montre
Italien: orologio

moutseillón

n m
Français: moustique
Italien: zanzara

moutset

n m
Français: faucon
Italien: falco

mové

v inf
Français: mûrir
Italien: maturare

movoù (mové)

v part
Français: mûri (mûrir)
Italien: maturato (maturare)

multa

n f
Français: amende
Italien: multa (ammenda)

muzé

n m
Français: musée
Italien: museo

muzisièn

n m
Français: musicien
Italien: musicista