Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

Patois de La Salle

76 Mots pour la lettre "D"

dou

n m
Français: gâteau
Italien: torta

dou

n m
Français: dessert
Italien: dolce

dou

adj qual
Français: sucré
Italien: dolce

doutta

n f
Français: doute
Italien: dubbio

draite

n f
Français: droite
Italien: destra

dreudze

n f
Français: fumier
Italien: letame

drogga

n f
Français: drogue
Italien: droga

drouè

n m
Français: droit
Italien: diritto

drumì

v inf
Français: dormir
Italien: dormire

drumì (drumì)

v part
Français: dormi (dormir)
Italien: dormito (dormire)

du (deai)

v part
Français: fallu (falloir)
Italien: occorso (occorrere)

du (deai)

v part
Français: dû (devoir)
Italien: dovuto (dovere)

dzaléi

v inf
Français: geler
Italien: gelare

dzaleun

n m
Français: verglas
Italien: ghiaccio

dzeleunna

n f
Français: poule
Italien: gallina

dzén-éi

n m
Français: janvier
Italien: gennaio

dzése

n m
Français: mite
Italien: tarma

dzeudzo

n m
Français: juge
Italien: giudice

dzoa

n f
Français: cage
Italien: gabbia

dzoén-o

adj qual
Français: jeune
Italien: giovane

dzono

adj qual
Français: jaune
Italien: giallo

dzoo

n m
Français: jour
Italien: giorno

dzoouta

n f
Français: joue
Italien: guancia

dzoyà (dzoyè)

v part
Français: joué (jouer)
Italien: giocato (giocare)

dzoyè

v inf
Français: jouer
Italien: giocare

dzoyeui

n m
Français: musicien
Italien: musicista