Patois de Doues

131 Mots pour la lettre "S"

soletta

n f

Français: semelle

Italien: suola

solitude

n f - Néologisme

Français: solitude

Italien: solitudine

sondzà (sondzé)

v part

Français: rêvé (rêver)

Italien: sognato (sognare)

sondzé

v inf

Français: rêver

Italien: sognare

sonno

n m

Français: sommeil

Italien: sonno

sopendì (sopendre)

v part

Français: soulevé (soulever)

Italien: sollevato (sollevare)

sopendre

v inf

Français: soulever

Italien: sollevare

sosiétoù

n f

Français: société

Italien: società

sou

n m

Français: argent

Italien: soldi

sou

n m

Français: sous

Italien: soldi

souaille

n f

Français: sonnaille

Italien: campanaccio

sougnà (sougnì)

v part

Français: soigné (soigner)

Italien: curato (curare)

sougnì

v inf

Français: soigner

Italien: curare

soundzo

n m

Français: rêve

Italien: sogno

soun-é

v inf

Français: jouer

Italien: suonare

sourchie

n f

Français: sorcière

Italien: strega

souriette (souriye)

v part

Français: souri (sourire)

Italien: sorriso (sorridere)

souriye

v inf

Français: sourire

Italien: sorridere

souvenir

n m

Français: souvenir

Italien: ricordo

sové

v inf

Français: sauver

Italien: salvare

spéanse

n f

Français: espoir

Italien: speranza

spèiza

n f

Français: dépense

Italien: spesa

spendì (spendre)

v part

Français: dépensé (dépenser)

Italien: speso (spendere)

spéndre

v inf

Français: dépenser

Italien: spendere

spétacllo

n m

Français: spectacle

Italien: spettacolo

spoo

n m

Français: sport

Italien: sport

squeue

adj qual

Français: foncé

Italien: scuro

squeulteua

n f

Français: sculpture

Italien: scultura

squeuza

n f

Français: prétexte

Italien: pretesto (scusa)

stachoùn

n f

Français: gare

Italien: stazione

surpraiza

n f

Français: surprise

Italien: sorpresa