Patois de Cogne

110 Mots pour la lettre "V"

ventourén

Lillaz n m

Français: épilobe en épi (epilobium angustifolium)

Italien: epilobio (epilobium angustifolium)

ventrou

Chef-Lieu n m

Français: ventre (de l'animal)

Italien: pancia (dell'animale)

ventrou

Chef-Lieu n m

Français: ventre (de l'homme)

Italien: ventre

venù (venì)

Chef-Lieu v part

Français: devenu (devenir)

Italien: diventato (diventare)

vépa

Chef-Lieu n f

Français: guêpe

Italien: vespa

véretò

Chef-Lieu n f

Français: vérité

Italien: verità

vérou

Chef-Lieu n m

Français: verre

Italien: bicchiere

vérou

Chef-Lieu n m

Français: vitre

Italien: vetro

vérou

Chef-Lieu n m

Français: verre

Italien: vetro

vésella

Chef-Lieu n f

Français: vaisselle

Italien: stoviglie

véteseun

Chef-Lieu n m

Français: vêtement

Italien: vestito (abito)

vétì

Chef-Lieu v inf

Français: habiller

Italien: vestire

vétì (vétì)

Chef-Lieu v part

Français: habillé (habiller)

Italien: vestito (vestire)

vétouire

Chef-Lieu n f

Français: vêtement

Italien: vestito (abito)

veulla

Chef-Lieu n f

Français: ville

Italien: città

veulou

Chef-Lieu n m

Français: vol

Italien: volo

vevvou

Chef-Lieu adj qual

Français: veuf

Italien: vedovo

véya

Chef-Lieu n f

Français: vie

Italien: vita

vezadzou

Chef-Lieu n m

Français: visage

Italien: viso

vézén

Chef-Lieu n m

Français: voisin

Italien: vicino

vezeté

Chef-Lieu v inf

Français: visiter

Italien: visitare

vezetò (vezeté)

Chef-Lieu v part

Français: visité (visiter)

Italien: visitato (visitare)

vezeutta

Chef-Lieu n f

Français: visite

Italien: visita

vié

Chef-Lieu adj qual

Français: vieux

Italien: vecchio

viéillì

Chef-Lieu v inf

Français: vieillir

Italien: invecchiare

viéillì (viéillì)

Chef-Lieu v part

Français: vieilli (vieillir)

Italien: invecchiato (invecchiare)

vielet

Chef-Lieu adj qual

Français: violet

Italien: viola

vieletta

Chef-Lieu n f

Français: violette

Italien: violetta

vieletta

n f

Français: pensée des alpes (viola calcarata)

Italien: viola di monte (viola calcarata)

vignerón

Chef-Lieu n m

Français: vigneron

Italien: viticoltore

vinairou

Chef-Lieu n m

Français: vinaigre

Italien: aceto

violanse

Chef-Lieu n f

Français: violence

Italien: violenza

vîón

Chef-Lieu n m

Français: sentier

Italien: sentiero

vipèa

n f

Français: vipère

Italien: vipera

viperra

Chef-Lieu n f

Français: vipère

Italien: vipera

vire

Chef-Lieu n f

Français: alliance

Italien: fede

vire

Chef-Lieu n f

Français: bague

Italien: anello

vis

Chef-Lieu n f

Français: vis

Italien: vite

vis

Chef-Lieu n f

Français: vigne

Italien: vite

vit

Chef-Lieu n f

Français: route

Italien: strada

vitesse

Chef-Lieu n f

Français: vitesse

Italien: velocità

vitouare

Chef-Lieu n f

Français: victoire

Italien: vittoria

vivre

Chef-Lieu v inf

Français: vivre

Italien: vivere

volé

Chef-Lieu n m

Français: volet

Italien: imposta

voleu

Chef-Lieu n m

Français: voleur

Italien: ladro

volùm

Chef-Lieu n m

Français: volume

Italien: volume

voté

Chef-Lieu v inf

Français: voter

Italien: votare

votò (voté)

Chef-Lieu v part

Français: voté (voter)

Italien: votato (votare)

votou

Chef-Lieu n m

Français: vote

Italien: voto

vouassa

Chef-Lieu n f

Français: eau-de-vie

Italien: grappa