Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Brusson

283 Mots pour la lettre "P"

pomma

n f
Français: pomme
Italien: mela

pommì

n m
Français: pommier
Italien: melo

pompa

n f
Français: pompe
Italien: pompa

pompié

n m
Français: pompier
Italien: pompiere

pon

n m
Français: pont
Italien: ponte

poro

adj qual
Français: pauvre
Italien: povero

porpa

n f
Français: pulpe
Italien: polpa

portà (porté)

v part
Français: porté (porter)
Italien: portato (portare)

portchet

n m
Français: cochon
Italien: maiale

porté

v inf
Français: porter
Italien: portare

portigal

n m
Français: orange
Italien: arancia

pot

n m
Français: lèvre
Italien: labbro

potìn

n m
Français: baiser
Italien: bacio

pots

n m
Français: puits
Italien: pozzo

pouata

n f
Français: poupée
Italien: bambola

pouchù (poé)

v part
Français: pu (pouvoir)
Italien: potuto (potere)

poudjo

n m
Français: pouce (doigt)
Italien: pollice

poudzìn

n m
Français: poussin
Italien: pulcino

pouént

n m
Français: point
Italien: punto

pouénta

n f
Français: pointe
Italien: punta

pouenteurra

n f
Français: piqûre
Italien: puntura

pouer

adj qual
Français: sale
Italien: sporco

pouéra

n f
Français: crainte
Italien: timore

pouéra

n f
Français: peur
Italien: paura

pouijón

n f
Français: poison
Italien: veleno

poulì

v inf
Français: nettoyer
Italien: pulire

poulì (poulì)

v part
Français: nettoyé (nettoyer)
Italien: pulito (pulire)

poulisîa

n f
Français: nettoyage
Italien: pulizia

poulit

adj qual
Français: propre
Italien: pulito

pous

n m
Français: poignet
Italien: polso

pousa

n f
Français: poussière
Italien: polvere

pousa

n f
Français: poudre
Italien: polvere

pousà (pousé)

v part
Français: poussé (pousser)
Italien: spinto (spingere)

pousé

v inf
Français: pousser
Italien: spingere

pousón

n m
Français: bourrade
Italien: spintone

pouvouer

n m
Français: pouvoir
Italien: potere

poza

n f
Français: pause
Italien: pausa

pozà (pozé)

v part
Français: posé (poser)
Italien: posato (posare)

pozé

v inf
Français: poser
Italien: posare

pra

n m
Français: pré
Italien: prato

pré (prénde)

v part
Français: pris (prendre)
Italien: preso (prendere)

préà (préé)

v part
Français: prié (prier)
Italien: pregato (pregare)

prèche

n f
Français: sermon
Italien: sermone

prèdjà (prèdjé)

v part
Français: parlé (parler)
Italien: parlato (parlare)

prèdjé

v inf
Français: parler
Italien: parlare

préé

v inf
Français: prier
Italien: pregare

prehtà (prehté)

v part
Français: prêté (prêter)
Italien: prestato (prestare)

prehté

v inf
Français: prêter
Italien: prestare

prénde

v inf
Français: prendre
Italien: prendere

prére

n m
Français: prêtre
Italien: prete