Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Brusson

191 Mots pour la lettre "C"

coulour

n f
Français: couleur
Italien: colore

cour

n m
Français: cœur
Italien: cuore

coure

v inf
Français: marcher
Italien: camminare

coure

v inf
Français: courir
Italien: correre

cours

n m
Français: cours
Italien: corso

courù (coure)

v part
Français: couru (courir)
Italien: corso (correre)

courù (coure)

v part
Français: marché (marcher)
Italien: camminato (camminare)

coutché dou soroi

n m
Français: coucher du soleil
Italien: tramonto

coutchèn

n m
Français: coucher du soleil
Italien: tramonto

couté

n m
Français: couteau
Italien: coltello

coutsa

n f
Français: courge
Italien: zucca

coutsot

n m
Français: courgette
Italien: zucchina

couyoù

n m
Français: entonnoir
Italien: imbuto

cramma

n f
Français: crème
Italien: panna

créche

v inf
Français: grandir
Italien: crescere

crèche

n f
Français: crèche
Italien: presepe

créchón di ru

Extrepiéraz n m
Français: cresson officinal (nasturtium officinale)
Italien: crescione d'acqua (nasturtium officinale)

créchù (créche)

v part
Français: grandi (grandir)
Italien: cresciuto (crescere)

crédéntsa

n f
Français: buffet
Italien: credenza

crédéntsa

n f
Français: armoire
Italien: armadio

créhta

n f
Français: crête
Italien: cresta

crénta

n f
Français: honte
Italien: vergogna

crep

n m
Français: coup
Italien: colpo

crére

v inf
Français: obéir
Italien: obbedire

crére

v inf
Français: croire
Italien: credere

créù (crére)

v part
Français: cru (croire)
Italien: creduto (credere)

créù (crére)

v part
Français: obéi (obéir)
Italien: obbedito (obbedire)

créyà (créyé)

v part
Français: appelé (appeler)
Italien: chiamato (chiamare)

créyé

v inf
Français: appeler
Italien: chiamare

créyón

n m
Français: crayon
Italien: matita

crohta

n f
Français: croûte
Italien: crosta

crojà

n f
Français: carrefour
Italien: incrocio

crota

n f
Français: cave
Italien: cantina

crotsa

n f
Français: poule couveuse
Italien: chioccia

crouch

n f
Français: croix
Italien: croce

cu

n m
Français: derrière
Italien: sedere

cuchùn

n m
Français: coussin
Italien: cuscino

cuchùn

n m
Français: oreiller
Italien: guanciale

cujùn

n m
Français: cousin
Italien: cugino

culart

n m
Français: ver luisant
Italien: lucciola

curva

n f
Français: virage
Italien: curva