Patois de Brusson

181 Mots pour la lettre "B"

bec

n m

Français: bec

Italien: becco

begnet

n m

Français: beignet

Italien: frittella

béhte

n f

Français: animal

Italien: animale

béhte

n f

Français: bête

Italien: bestia

bélaféya

n f

Français: belle-fille

Italien: nuora

bellémére

n f

Français: belle-mère

Italien: suocera

belléseur

n f

Français: belle-sœur

Italien: cognata

bemón

n m

Français: jeune chèvre

Italien: giovane capra

bénda

n f

Français: bande

Italien: benda (fascia)

béné

n m

Français: jumeau

Italien: gemello

bénéfort

Extrepiéraz n m

Français: armoise absinthe (artemisia absinthium)

Italien: assenzio maggiore (artemisia absinthium)

bénéfort

Estoul n m

Français: armoise absinthe (artemisia absinthium)

Italien: assenzio maggiore (artemisia absinthium)

benzina

n f

Français: essence

Italien: benzina

berdjì

n m

Français: berger (gardien de vaches)

Italien: pastore

bére

v inf

Français: boire

Italien: bere

bergnocca

n f

Français: bosse

Italien: bernoccolo

bèrio

n m

Français: pierre

Italien: pietra

bèrio

n m

Français: caillou

Italien: sasso

bérot

n m

Français: bélier

Italien: montone

bétchón

n m

Français: flocon

Italien: fiocco

betécca

n f

Français: magasin

Italien: negozio

beui

n m

Français: fontaine

Italien: fontana

beui

n m

Français: lavoir

Italien: lavatoio

beur ma

n m

Français: tumeur

Italien: tumore

beur sondjo

n m

Français: cauchemar

Italien: incubo

beurt

adj qual

Français: laid

Italien: brutto

beuttà (beutté)

v part

Français: mis (mettre)

Italien: messo (mettere)

beutté

v inf

Français: mettre

Italien: mettere

beyet

n m

Français: billet

Italien: biglietto

beyón

n m

Français: bille

Italien: tronco abbattuto e sramato

bià

n m

Français: seigle

Italien: segale

bianc

adj qual

Français: blanc

Italien: bianco

bibèra

n f

Français: belette

Italien: donnola

bibliotéca

n f

Français: bibliothèque

Italien: biblioteca

bichcouit

n m

Français: biscuit

Italien: biscotto

bichtéca

n f

Français: bifteck

Italien: bistecca

bichtró

n m

Français: bistrot

Italien: bar

bidón dé y émonditsie

n m

Français: poubelle

Italien: pattumiera

biet

adj qual

Français: mouillé

Italien: bagnato

bilàn

n m

Français: bilan

Italien: bilancio

bima

n f

Français: jeune chèvre

Italien: giovane capra

bioula

Extrepiéraz n f

Français: bouleau blanc (betula pendula)

Italien: betulla bianca (betula pendula)

bioula

n f

Français: bouleau

Italien: betulla

bira

n f

Français: bière

Italien: birra

bitchicletta

n f

Français: vélo

Italien: bicicletta

bleet

Estoul n m

Français: gentiane de printemps (gentiana verna)

Italien: genzianella di primavera (gentiana verna)

bleu

adj qual

Français: bleu

Italien: blu

bo

n m

Français: taureau

Italien: toro

bo

n m

Français: bois

Italien: bosco

bo

n m

Français: bois

Italien: legno