Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

Patois de Arnad

177 Mots pour la lettre "M"

montà (monté)

v part
Français: monté (monter)
Italien: salito (salire)

montagne

n f
Français: montagne
Italien: montagna

montagne

n f
Français: alpage
Italien: alpeggio

monté

v inf
Français: monter
Italien: salire

montón

n m
Français: tas
Italien: mucchio

mor

n f
Français: mort
Italien: morte

mor (mouî)

v part
Français: mort (mourir)
Italien: morto (morire)

moro

n m
Français: museau
Italien: muso

moto

n f
Français: motocyclette
Italien: motocicletta

motoleun-a

Ville n f
Français: marguerite des alpes (leucanthemopsis alpina)
Italien: margherita alpina (leucanthemopsis alpina)

motor

n m
Français: moteur
Italien: motore

mottoleun-a dou beuro

Ville n f
Français: trèfle des alpes (trifolium alpinum)
Italien: trifoglio delle alpi (trifolium alpino)

moua

n f
Français: mûre
Italien: mora

mougna

n f
Français: religieuse
Italien: mònaca

mougna

n f
Français: sœur
Italien: suora

mouhtra

n f
Français: montre
Italien: orologio

mouhtra

n f
Français: horloge
Italien: orologio

mouhtrà (mouhtré )

v part
Français: montré (montrer)
Italien: mostrato (mostrare)

mouhtrà (mouhtré)

v part
Français: enseigné (enseigner)
Italien: insegnato (insegnare)

mouhtré

v inf
Français: enseigner
Italien: insegnare

mouhtré

v inf
Français: montrer
Italien: mostrare

mouhtse

n f
Français: mouche
Italien: mosca

mouî

v inf
Français: mourir
Italien: morire

moustro

n m
Français: monstre
Italien: mostro

moutchoù

n m
Français: mouchoir
Italien: fazzoletto

moutón

n m
Français: bélier
Italien: montone

moutse

n f
Français: mouche
Italien: mosca