Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

pocca

peu dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Anselme

adv quantité
Commune: Challand-Saint-Anselme
Source 1: Marica Pinet
Fra
peu
(adv quantité )
Ita
poco
(adv quantité )

pocca simple

Exemple: i l'èi mindjà tro pocca
Fra
j'ai très peu mangé
Ita
ho mangiato molto poco

Textes

Lo Fioladjo

Djozet l’ae ichtà tserdù pé éhtre lo parén dou minà dou cho frére qu’ou l’aret déù nahtre dé la a pocca. ...

Lire tout

La fé dou lai

... In pocca tén l’éva l’a végnì totta rossa dé san é l’at invionà a calé. ...

Lire tout
Voir tous les textes dans le patois de Challand-Saint-Anselme Voir tous les textes