Patois de Saint-Rhémy-en-Bosses

166 Mots pour la lettre "T"

trezoo

n m

Français: trésor

Italien: tesoro

trianglle

n m

Français: triangle

Italien: triangolo

triolet

n m

Français: trèfle des montagnes (trifolium montanum)

Italien: trifoglio montano (trifolium montanum)

tristo

adj qual

Français: triste

Italien: triste

tro

n m

Français: poutre

Italien: trave

tromba

n f

Français: trompette

Italien: tromba

trompé

v inf

Français: rater

Italien: sbagliare

trompé

v inf

Français: duper

Italien: ingannare

trompó (trompé)

v part

Français: dupé (duper)

Italien: ingannato (ingannare)

trompó (trompé)

v part

Français: raté (rater)

Italien: sbagliato (sbagliare)

tron

n m

Français: tronc

Italien: tronco

tropì

n m

Français: troupeau

Italien: gregge

trouite

n f

Français: truite

Italien: trota

troun-o

n m

Français: tonnerre

Italien: tuono

tsafioou

n m

Français: cheminée

Italien: comignolo

tsagreun

n m

Français: douleur

Italien: dolore

Tsalendre

n m

Français: Noël

Italien: Natale

tsaleunno

n m

Français: éclair

Italien: lampo

tsalô

n f

Français: température

Italien: temperatura

tsaloo

n f

Français: chaleur

Italien: caldo (calore)

tsamba

n f

Français: jambe

Italien: gamba

tsambra

n f

Français: chambre

Italien: camera

tsambra

n f

Français: pièce

Italien: stanza

tsambretta

n f

Français: débarras

Italien: ripostiglio

tsambretta

n f

Français: entrepôt

Italien: magazzino

tsambrón

n m

Français: débarras

Italien: ripostiglio

tsamotte

n m

Français: chamois

Italien: camoscio

tsan

n m

Français: champ

Italien: campo

tsan

n m

Français: tsan

Italien: tsan

tsancón

n m

Français: orchis vanillé (nigritella nigra)

Italien: nigritella (nigritella nigra)

tsandéila

n f

Français: bougie (chandelle)

Italien: candela

tsansón

n f

Français: chanson

Italien: canzone

tsanté

v inf

Français: chanter

Italien: cantare

tsantó (tsanté)

v part

Français: chanté (chanter)

Italien: cantato (cantare)

tsantre

n m

Français: chanteur

Italien: cantante

tsanvro

n m

Français: chanvre

Italien: canapa

tsapalla

n f

Français: chapelle

Italien: cappella

tsapì

n m

Français: chapeau

Italien: cappello

tsarbón

n m

Français: charbon

Italien: carbone

tsarétta

n f

Français: brouette

Italien: carriola

tsasse

n f

Français: chasse

Italien: caccia

tsâtagne

n f

Français: châtaigne

Italien: castagna

tsatagnì

n m

Français: châtaignier

Italien: castagno

tsate

adj qual

Français: chaud

Italien: caldo

tsâtì

n m

Français: château

Italien: castello

tsatta

n f

Français: chatte

Italien: gatta

tsatte

n m

Français: chat

Italien: gatto

tsavèn

n m

Français: panier

Italien: cestino (cesto)

tsemén-ó

n m

Français: cheminée

Italien: canna fumaria

tsemeun

n m

Français: chemin muletier

Italien: mulattiera