tsagreun

douleur dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Saint-Rhémy-en-Bosses

n m

Commune: Saint-Rhémy-en-Bosses

Source 1: Groupe de travail de Saint-Rhémy-en-Bosses

Fra

douleur

(n f )

Ita

dolore

(n m )

tsagreun simple - sing

Exemple: avéi eun gro tsagreun dedeun l'ama

Fra

avoir une grande douleur dans l'âme

Ita

avere un grande dolore nell'anima

tsagreun simple - sing

Exemple: le tsagreun

Fra

les douleurs

Ita

i dolori

Voir tous les textes dans le patois de Saint-Rhémy-en-Bosses Voir tous les textes