Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Saint-Vincent

271 Mots pour la lettre "P"

piquiot

adj qual
Français: petit
Italien: piccolo

pistola

n f
Français: pistolet
Italien: pistola

pitour

n m
Français: peintre
Italien: pittore

piturà (pituré)

v part
Français: peint (peindre)
Italien: dipinto (dipingere)

pituré

v inf
Français: peindre
Italien: dipingere

piumma

n f
Français: stylo
Italien: penna

piumma

n f
Français: plume
Italien: piuma

plafòn

n m
Français: plafond
Italien: soffitto

plàstica

n m
Français: plastique
Italien: plastica

plató

n m
Français: plateau
Italien: vassoio

po

n m
Français: vase
Italien: vaso

poète

n m
Français: poète
Italien: poeta

poézì

n f
Français: poésie
Italien: poesia

poézòn

n m
Français: poison
Italien: veleno

polenta

n f
Français: polenta
Italien: polenta

polet

n m
Français: poulet
Italien: pollo

poleteucca

n f
Français: politique
Italien: politica

polmòn

n m
Français: poumon
Italien: polmone

pomma

n f
Français: pomme
Italien: mela

pompa

n f
Français: pompe
Italien: pompa

pompié

n m
Français: pompier
Italien: pompiere

pon

n m
Français: pont
Italien: ponte

pormonà

n f
Français: promenade
Italien: passeggiata

pormonà (pormoné)

v part
Français: promené (promener)
Italien: passeggiato (passeggiare)

pormoné

v inf
Français: promener
Italien: passeggiare

poro

adj qual
Français: pauvre
Italien: povero

porta

n f
Français: porte
Italien: porta

post

n m
Français: lieu
Italien: luogo

posta

n f
Français: courrier
Italien: posta

posta

n f
Français: poste
Italien: posta

postén

n m
Français: facteur
Italien: postino

pot

n f
Français: lèvre
Italien: labbro

potadzì

n m
Français: poêle
Italien: stufa

potén

n m
Français: baiser
Italien: bacio

potse

n f
Français: louche
Italien: mestolo

pou

n m
Français: coq
Italien: gallo

pouà (poué)

v part
Français: taillé (tailler)
Italien: potato (potare)

pouata

n f
Français: poupée
Italien: bambola

pouchù (poué)

v part
Français: pu (pouvoir)
Italien: potuto (potere)

poudzén

n m
Français: poussin
Italien: pulcino

poudzo

n m
Français: pouce (doigt)
Italien: pollice

poué

v inf
Français: pouvoir
Italien: potere

poué

v inf
Français: tailler
Italien: potare

pouèn

n m
Français: point
Italien: punto

pouente

n f
Français: pointe
Italien: punta

pouente

n f
Français: sommet
Italien: cima

pouénteura

n f
Français: piqûre
Italien: puntura

pouer

adj qual
Français: sale
Italien: sporco

pouire

n f
Français: peur
Italien: paura

pouire

n f
Français: crainte
Italien: timore