Patois de Saint-Rhémy-en-Bosses

253 Mots pour la lettre "P"

patrasse

n m

Français: chiffon

Italien: straccio

patrón

n m

Français: patron

Italien: padrone

patse

n f

Français: pacte

Italien: patto

patse

n f

Français: affaire

Italien: affare

patta

n f

Français: patte

Italien: zampa

paveilloula

n m

Français: papillon

Italien: farfalla

payà (payì)

v part

Français: payé (payer)

Italien: pagato (pagare)

paye

n f

Français: paye

Italien: paga

paye

n f

Français: salaire

Italien: stipendio

payì

v inf

Français: payer

Italien: pagare

peblisitó

n f

Français: publicité

Italien: pubblicità

pecó (pequé)

v part

Français: mangé (manger - réf. aux animaux)

Italien: mangiato (mangiare - rif. agli animali)

peetì

n m

Français: poirier

Italien: pero

peeu de sen Marteun

n m

Français: aubépine à un style (crataegus monogyna)

Italien: biancospino (crataegus monogyna)

peeute

n m

Français: poire

Italien: pera

pegnà (pegnì)

v part

Français: peigné (peigner)

Italien: pettinato (pettinare)

pegnì

v inf

Français: peigner

Italien: pettinare

péi

n m

Français: poil

Italien: pelo

pèila

n f

Français: pâturin des alpes (poa alpina)

Italien: fienarola alpina (poa alpina)

pèila

n f

Français: dactyle pelotonnée (dactylis glomerata)

Italien: mazzolina (dactylis glomerata)

pèin-a

n f

Français: peine

Italien: fatica

péise

n m

Français: poids

Italien: peso

péise

n m

Français: balance

Italien: bilancia

pèisón

n m

Français: poisson

Italien: pesce

péize

n f

Français: paresse

Italien: pigrizia

pelulla

n f

Français: pastille

Italien: pastiglia

penchie

n f

Français: pensée

Italien: pensiero

penchón

n f

Français: retraite (pension)

Italien: pensione

penechón

n f

Français: punition

Italien: punizione

pénelle

n m

Français: pinceau

Italien: pennello

penì

v inf

Français: punir

Italien: punire

penì (penì)

v part

Français: puni (punir)

Italien: punito (punire)

pensé

v inf

Français: penser

Italien: pensare

pensó (pensé)

v part

Français: pensé (penser)

Italien: pensato (pensare)

pepeun

n m

Français: berbéris commun (berberis vulgaris)

Italien: crespino (berberis vulgaris)

pequé

v inf

Français: manger (réf. aux animaux)

Italien: mangiare (animali)

péque

n m

Français: pioche

Italien: piccone

péqué

n m

Français: nourriture (des animaux)

Italien: cibo (degli animali)

pequeun

n m

Français: noyau

Italien: nòcciolo

pequeun

n m

Français: pépin

Italien: seme

perchà (perchì)

v part

Français: percé (percer)

Italien: bucato (bucare)

perche

n f

Français: pêche

Italien: pesca

perchì

n m

Français: pêcher

Italien: pesco

perchì

v inf

Français: percer

Italien: bucare

perdón

n m

Français: pardon

Italien: perdono

perdoun-é

v inf

Français: pardonner

Italien: perdonare

perdoun-où (perdoun-é)

v part

Français: pardonné (pardonner)

Italien: perdonato (perdonare)

perdù (perde)

v part

Français: perdu (perdre)

Italien: perso (perdere)

permì

n m

Français: permis

Italien: permesso

permì

n m

Français: permission

Italien: permesso