Patois de Arnad

154 Mots pour la lettre "S"

séléì

Ville n m

Français: céleri à côtes (apium graveolens)

Italien: sedano da coste (apium graveolens)

selevàn

n m

Français: sol

Italien: pavimento

sembià (sembié)

v part

Français: ressemblé (ressembler)

Italien: assomigliato (assomigliare)

sembià (sembié)

v part

Français: semblé (sembler)

Italien: sembrato (sembrare)

sembié

v inf

Français: sembler

Italien: sembrare

sembié

v inf

Français: ressembler

Italien: assomigliare

sembiélón

n m

Français: nostalgie

Italien: nostalgia

sembiélón

n m

Français: nostalgie

Italien: nostalgia

semèn

n f

Français: semence

Italien: semenza

sémonde

v inf

Français: offrir (proposer)

Italien: offrire (proporre)

sémpio

adj qual

Français: simple

Italien: semplice

sen

n m

Français: sein

Italien: seno

sen

n m

Français: sens

Italien: senso

senan-a

n f

Français: semaine

Italien: settimana

sendjouàn

n m

Français: juin

Italien: giugno

sén-ota

n f

Français: gauche

Italien: sinistra

sente

v inf

Français: sentir

Italien: sentire

sentécco

n m

Français: maire (syndic)

Italien: sindaco

sentemèn

n m

Français: sentiment

Italien: sentimento

senteua

n f

Français: ceinture

Italien: cintura

sentì

v inf

Français: sentir

Italien: sentire

sentì

v inf

Français: entendre

Italien: sentire

sentì (sente)

v part

Français: senti (sentir)

Italien: sentito (sentire)

sentì (sentì)

v part

Français: senti (sentir)

Italien: sentito (sentire)

sentì (sentì)

v part

Français: entendu (entendre)

Italien: sentito (sentire)

séoù

n f

Français: sœur

Italien: sorella

seporteua

n f

Français: enterrement

Italien: funerale

serbatoyo

n m

Français: réservoir

Italien: serbatoio

serdzie

Ville n f

Français: guignier (prunus juliana)

Italien: ciliegio tenerino (prunus juliana)

serdzie servadze

Le Vieux n f

Français: merisier vrai (prunus avium)

Italien: ciliegio selvatico (prunus avium)

sermón

n m

Français: sermon

Italien: sermone

serriola

n f

Français: thym commun (thymus vulgaris)

Italien: timo comune (thymus vulgaris)

servicho

n m

Français: service

Italien: servizio

servietta

n f

Français: serviette

Italien: tovagliolo

servietta

n f

Français: nappe

Italien: tovaglia

servisse

n m

Français: service

Italien: servizio

serziye

n f

Français: cerisier

Italien: ciliegio

sétchà (sétsì)

v part

Français: séché (sécher)

Italien: seccato (seccare)

sétembro

n m

Français: septembre

Italien: settembre

sétsì

v inf

Français: sécher

Italien: seccare

seubbio

n m

Français: sifflement

Italien: fischio

seummia

n f

Français: singe

Italien: scimmia

seurséoù

Ville n m

Français: prunier de mahaleb (prunus mahaleb)

Italien: ciliegio canino (prunus mahaleb)

sezón

n f

Français: saison

Italien: stagione

sfors

n m

Français: effort

Italien: sforzo

sforteun-a

n f

Français: malchance

Italien: sfortuna

sgabussén

n m

Français: débarras

Italien: ripostiglio

sicolata

n f

Français: chocolat

Italien: cioccolato

sicoria bleuvva

Ville n f

Français: chicorée sauvage (cichorium intybus)

Italien: cicoria selvatica (cichorium intybus)

sicoria di pra

Ville n f

Français: pissenlit (taraxacum officinale)

Italien: dente di leone (taraxacum officinale)