Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Arnad

276 Mots pour la lettre "P"

perde

v inf
Français: perdre
Italien: perdere

perdón

n m
Français: pardon
Italien: perdono

perdon-ì

v inf
Français: pardonner
Italien: perdonare

perféchón

n f
Français: perfection
Italien: perfezione

pérìcolo

n m
Français: danger
Italien: pericolo

permette

v inf
Français: permettre
Italien: permettere

permì

n m
Français: permis
Italien: permesso

permì

n m
Français: permission
Italien: permesso

pernis

n f
Français: perdrix
Italien: pernice

perse

n f
Français: pêche
Italien: pesca

persì

Ville n m
Français: pêcher (prunus persica)
Italien: pesco (prunus persica)

person-adzo

n m
Français: personnage
Italien: personaggio

persoun-a

n f
Français: personne
Italien: persona

pés

n m
Français: poids
Italien: peso

pés

n m
Français: balance
Italien: bilancia

pés

n f
Français: paix
Italien: pace

pesca

n f
Français: pêche
Italien: pesca

pescatór

n m
Français: pêcheur
Italien: pescatore

peseun-a

n f
Français: piscine
Italien: piscina

petchà

n m
Français: péché
Italien: peccato

péttón

n m
Français: punaise des lits
Italien: cimice dei letti

peugn

n m
Français: poing
Italien: pugno

pévro

n m
Français: poivre
Italien: pepe

pévrón

n m
Français: poivron
Italien: peperone

pézé

v inf
Français: peser
Italien: pesare

pézet

n m
Français: petit pois
Italien: pisello

pi

n m
Français: pied
Italien: piede

pi d'ano

Ville n m
Français: tussilage farfara (tussilago farfara)
Italien: farfara (tussilago farfara)

piahe

n f
Français: place
Italien: piazza

piàn

n m
Français: plan
Italien: piano

pianta

n f
Français: plante
Italien: pianta

pianta

n f
Français: arbre
Italien: albero

piantàgn

Ville n m
Français: grand plantain (plantago major)
Italien: piantaggine maggiore (plantago major)

piantàgn

Ville n m
Français: plantain lancéolé (plantago lanceolata)
Italien: lanciola (plantago lanceolata)

pianté

v inf
Français: planter
Italien: piantare

piasec

n m
Français: persil
Italien: prezzemolo

piassec

Ville n m
Français: persil cultivé (petroselinum hortense)
Italien: prezzemolo (petroselinum hortense)

piaté

n m
Français: assiette (plat)
Italien: piatto (stoviglia)

picar

n m
Français: pic
Italien: picchio

pidze

n f
Français: puce
Italien: pulce

pièi

n m
Français: pou
Italien: pidocchio

pién

adj qual
Français: plein
Italien: pieno

piénma

n f
Français: stylo
Italien: penna

piénma

n f
Français: plume
Italien: piuma

piéno

Ville n m
Français: érable champêtre (acer campestre)
Italien: acero oppio (acer campestre)

piése

n f
Français: pièce (monnaie)
Italien: moneta

pila

n f
Français: pile
Italien: pila

piódze

n f
Français: pluie
Italien: pioggia

piodzì

n m
Français: orage
Italien: tempesta

pioé

v inf
Français: pleurer
Italien: piangere