Va au contenu principal
Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste
Français
Français
Italiano
Patoué
Le site du Francoprovençal
en Vallée d'Aoste
Fermer
Francoprovençal
Le francoprovençal
Passé, présent et futur
Atlas des patois valdôtains
L'argot
Bibliographie
Les histoires de patoisvda
Culture
Identitè culturelle
La Fisella
La Saint-Ours
Littérature et auteurs
Légendaire et littérature populaire
Musique
Planètes
Théâtre en patois
Toponymes en Vallée d'Aoste
Dictionnaire
En savoir plus
Dictionnaires par communes
Apprendre
Enfants
Graphie
Minicours Tchatter en patois
Grammaire
Exercices Ecole Populaire de Patois
Le francoprovençal au bureau
Manuel du bon usage
Interférences, emprunts, calques
Néologismes
Phrases idiomatiques
Prénoms
Trésor de textes
Enseigner
Indications générales pour enseignants
Outils pédagogiques
Publications
Promotion
Sauvegarder, Cultiver, Valoriser
Concours Cerlogne
Ecole populaire de Patois
Bulletins
Patois à l'école
Fête internationale des patois
Associations
Autres initiatives
Guichet
Cherchez
Choisir où chercher
Partout
Dans le dictionnaire
Dans les textes en patois
Dictionnaire
Contenus du site
Multimédia
Textes en patois
Documents
Accueil
/
Dictionnaire
/
Dictionnaires par communes
/
Arnad
Patois de Arnad
Aller à la lettre
a
Aller à la lettre
b
Aller à la lettre
c
Aller à la lettre
d
Aller à la lettre
e
Aller à la lettre
f
Aller à la lettre
g
Aller à la lettre
h
Aller à la lettre
i
Aller à la lettre
j
Aller à la lettre
k
Aller à la lettre
l
Aller à la lettre
m
Aller à la lettre
n
Aller à la lettre
o
Aller à la lettre
p
Aller à la lettre
q
Aller à la lettre
r
Aller à la lettre
s
Aller à la lettre
t
Aller à la lettre
u
Aller à la lettre
v
Aller à la lettre
w
Aller à la lettre
x
Aller à la lettre
y
Aller à la lettre
z
128 Mots pour la lettre "
D
"
dzamolla
n f
Français:
mite
Italien:
tarma
dzanì
n m
Français:
noyau
Italien:
nòcciolo
dzano
adj qual
Français:
jaune
Italien:
giallo
dzardén
n m
Français:
jardin
Italien:
giardino
dzèi
n m
Français:
geai
Italien:
ghiandaia
dzélà (dzélé)
v part
Français:
gelé (geler)
Italien:
gelato (gelare)
dzélé
v inf
Français:
geler
Italien:
gelare
dzélénna
n f
Français:
poule
Italien:
gallina
dzelénna di Bon Dieu
n f
Français:
coccinelle
Italien:
coccinella
dzéléo
Ville n m
Français:
berbéris commun (berberis vulgaris)
Italien:
crespino (berberis vulgaris)
dzeleunna
n f
Français:
poule
Italien:
gallina
dzen
n f
Français:
peuple
Italien:
popolo
dzen
n f
Français:
gens
Italien:
gente
dzen
n f
Français:
habitant
Italien:
abitante
dzen-ai
n m
Français:
genou
Italien:
ginocchio
dzénì
n m
Français:
janvier
Italien:
gennaio
dzén-ihtre
Ville n m
Français:
genêt à balais (cytisus scoparius)
Italien:
ginestra (cytisus scoparius)
dzen-ivro
n m
Français:
genévrier commun (juniperus communis)
Italien:
ginepro comune (juniperus communis)
dzén-ivro
n m
Français:
genévrier nain (juniperus nana)
Italien:
ginepro nano (juniperus nana)
dzerhan-a dzana
Ville n f
Français:
gentiane jaune (gentiana lutea)
Italien:
genziana maggiore (gentiana lutea)
dzeudzo
n m
Français:
juge
Italien:
giudice
dzinetta
Ville n f
Français:
narcisse des poètes (narcissus poeticus)
Italien:
narciso (narcissus poeticus)
dzinetta dzana
Ville n f
Français:
narcisse double (narcissus pseudonarcissus)
Italien:
trombone (narcissus pseudonarcissus)
dzis
n m
Français:
plâtre
Italien:
gesso
dzon
Ville n m
Français:
jonc épars (juncus effusus)
Italien:
giunco dei contadini (juncus effusus)
dzor
n m
Français:
jour
Italien:
giorno
dzovén-o
adj qual
Français:
jeune
Italien:
giovane
dzoye
n f
Français:
bosse
Italien:
bernoccolo
Page précédente
1
2
Page
3
Page suivante
Dictionnaire
En savoir plus
Dictionnaires par communes
Reviens en haut de la page
