Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Pe no tcheutte

Commune: La Salle
Catégorie: Poèmes

On rago l’è naisù
L’an bailla-lai non Jézù.

La paille ieui drumme l’è preui setse.
Lo peutchoou l’è coutchà don an retse.

Poo de llu, l’aè poou frette?
Na na, lai son on bou é on melette!

Sa vierdze mamma lo aitse avouéi foué.
Soou dza que séi rago l’è poou a llé.

Que de tracà pe lo dzon-éo Jozè !
Méi na, llu l’a gnenca on regrè.

On mouéi son vun-u on prosechón.
Son séi pe demandéi perdón.

An hllartoou blantse hllappe lo nèa.
Son tcheu a dzeuillón, lo queuo groou ivèa !

Ecouter le texte

Décharger le texte

Pe no tcheutte

Document pdf (202 KByte)

Ita

Pour nous tous

Un enfant est né
On lui a donné pour prénom Jésus.

La paille où il dort est assez sèche.
Le petit est couché dans une mangeoire.

Le pauvre, il n’a pas froid ?
Mais non, il y a un bœuf et un mulet.

Sa vierge mère le regarde avec foie.
Elle sait qu’il ne lui appartient pas.

Combien de tracas pour le jeune Joseph !
Mais non, il n’a aucun regret .

Beaucoup de monde est arrivé en procession.
Il sont là pour demander pardon.

Une lumière blanche déchire le noir.
Tous à genou, le cœur grand ouvert !

Fra

Pour nous tous

Un enfant est né
On lui a donné pour prénom Jésus.

La paille où il dort est assez sèche.
Le petit est couché dans une mangeoire.

Le pauvre, il n’a pas froid ?
Mais non, il y a un bœuf et un mulet.

Sa vierge mère le regarde avec foie.
Elle sait qu’il ne lui appartient pas.

Combien de tracas pour le jeune Joseph !
Mais non, il n’a aucun regret .

Beaucoup de monde est arrivé en procession.
Il sont là pour demander pardon.

Une lumière blanche déchire le noir.
Tous à genou, le cœur grand ouvert !

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information