Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

set

sept dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Champorcher

adj num card
Commune: Champorcher
Source 1: Dictionnaire du patois de Champorcher - Miranda Glarey © - Tipografia Duc, 2011
Fra
sept
(adj num card )
Ita
sette
(adj num card )

set m - nom

Exemple: set
Fra
poser sept livres sur la table
Ita
posare sette libri sul tavolo

set m - adj

Exemple: set
Fra
avoir sept amis
Ita
avere sette amici

set f - adj

Exemple: set
Fra
vendre sept actions
Ita
vendere sette azioni

Textes

La tséivra è li set tsèvrèi

Oun cou ire na tséivra què avéive set tsèvrèi. ...

Lire tout

Li pat dè la dzournà (Vèrèye dèvàn lou 1950)

Oun cou ire dè grouse fameuille è dèné da meundzéi a set, ouet canaille ire na baga què dènave dè fasteudji. ...

Lire tout
Voir tous les textes dans le patois de Champorcher Voir tous les textes