Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

rentse

rangée dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aymavilles

n f
Commune: Aymavilles
Source 1: Liliana Bertolo
Fra
rangée
(n f )
Ita
fila
(n f )

rentse simple - sing

Exemple: vire pasé an rentse de vatse
Fra
voir passer une rangée de vaches
Ita
veder passare una fila di mucche

rentse simple - pl

Exemple: le rentse
Fra
les rangées
Ita
le file

Textes

Dze voudrio vo conté - conta de Tsalende

... Son de rentse de fotografie eun blan é nir que te pason leste devàn le joué. ...

Lire tout