patta
patte dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Anselme
n f
Fra
patte
(n f )
Ita
zampa
(n f )
patta sing
Exemple: souègné la patta dou tchun
Fra
soigner la patte du chien
Ita
curare la zampa del cane
patte pl
Exemple: li patte
Fra
les pattes
Ita
le zampe
Textes
La conquia di sét tchévrèi
... In sentichèn torna batre a l’euch, lo tchévrèi pi veucht, s’aprotcha a boura é vèi na grousa patta nira pozà su lo bor. ...
Lire toutL’ors é lo piquiò berdjé
... Dou nervous, l’ors sé morts na patta é sé nen vat ou fon dou bo dé dou l’a pa po ma végnì. ...
Lire tout