Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

oi

oui dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Anselme

adv d'affirmation, négation, doute
Commune: Challand-Saint-Anselme
Source 1: Marica Pinet
Fra
oui
(adv d'affirmation, négation, doute )
Ita
(adv d'affirmation, négation, doute )

oi simple

Exemple: l'èi deu oi
Fra
j'ai dit oui
Ita
ho detto sì

Textes

Lo Fioladjo

... Ou l’ae to subeut deu dé oi, in saèn qué y ire na grousa responsabilité : sé lo pappa é la mamma pé dégrasa i mouraon, l’éducatsión dou minà y ire un dév ...

Lire tout

L’aragn dé Pellisson

... Lo prijonì ou rehpòn in sorièn : « Oi, i sin in douch ». ...

Lire tout

La complente dé l’ano

... Oi, y ommo son gramo ! L’è vér qu’i l’èi dé mouì dé patsiéntsa é l’èi contùn gagnà-me lo pan. ...

Lire tout