Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

maleficho

maléfice dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd

n m
Commune: Introd
Source 1: Daniel Fusinaz
Inventaire lexical: Le surnaturel et l'imaginaire > Le surnaturel et l'imaginaire
Fra
maléfice
(n m )
Ita
maleficio
(n m )

maleficho simple - sing

Exemple: fée eun maleficho
Fra
faire un maléfice
Ita
fare un maleficio

maleficho simple - pl

Exemple: le maleficho
Fra
les maléfices
Ita
i malefici

Textes

Le fouà de sen Djouàn ou de sen Pierre

... La rèizòn de hise fouà teteun l’è po todzor ihéye la mima : i comensemèn, can lo fouà l’î considéró l’élémèn lo pi noublo, eun lèi demandô la féconditó de la tèra, ou bièn de prézervé la santì di biche, de protidjé le micho é le dzi di la parafoudra, di fouà é di maleficho. ...

Lire tout

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information