Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

maleficho

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Euntroù

n m
Quemeun-a: Euntroù
Sourse 1: Daniel Fusinaz
Catégorì: Lo surnaturel é l'imajinéo > Lo surnaturel é l'imajinéo
Fra
maléfice
(n m )
Ita
maleficio
(n m )

maleficho seumplo - seng

Ézeumplo: fée eun maleficho
Fra
faire un maléfice
Ita
fare un maleficio

maleficho seumplo - pl

Ézeumplo: le maleficho
Fra
les maléfices
Ita
i malefici

Teste

Le fouà de sen Djouàn ou de sen Pierre

... La rèizòn de hise fouà teteun l’è po todzor ihéye la mima : i comensemèn, can lo fouà l’î considéró l’élémèn lo pi noublo, eun lèi demandô la féconditó de la tèra, ou bièn de prézervé la santì di biche, de protidjé le micho é le dzi di la parafoudra, di fouà é di maleficho. ...

Lli tot