Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

gran

noyau dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Cogne (Chef-Lieu)

n m
Commune: Cogne (Chef-Lieu)
Source 1: Bruno Zanivan
Fra
noyau
(n m )
Ita
nòcciolo
(n m )

gran sing

Exemple: gavé lou gran de l'ouliva
Fra
enlever le noyau de l'olive
Ita
togliere il nòcciolo dell'oliva

gran pl

Exemple: le gran
Fra
les noyaux
Ita
i nòccioli

Textes

La conta de la ratta

... Lou melén l'a de-lé: te fa me pôté de gran. ...

Lire tout