foille
feuille dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Charvensod
n f
Fra
feuille
(n f )
Ita
foglia
(n f )
foille sing
Exemple: la foille
Fra
la feuille
Ita
la foglia
foille pl
Exemple: le foille
Fra
regarder les feuilles qui tombent
Ita
guardare le foglie che cadono
Textes
La conta di sat tchevrèi
... Adón l’a comenchà a le queryì eun pe cou : « Touéno, Freussón, Frioleun, Verneucca, Mofletta, Poursouleun, Pichipot ! », mé pa de reponse ; tanque can, a fose de sentì crié, lo tchouèinì l’è chortì de la pendeulla trevollèn comme an foille é l’a conto-lei to sen que l’iye acapitó. ...
Lire tout