Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

bran

bouffée dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aymavilles

n f
Commune: Aymavilles
Source 1: Liliana Bertolo
Inventaire lexical: Le milieu physique > Les phénomènes naturels
Fra
bouffée
(n f )
Ita
ventata
(n f )

bran simple - sing

Exemple: se fiye pourté ià lo tsapì pe eun bran d'oua
Fra
se faire emporter le châpeau par une bouffée de vent
Ita
farsi portar via il cappello da una ventata

bran simple - pl

Exemple: le bran
Fra
les bouffées
Ita
le ventate