borna
trou dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Arvier
n f
Fra
trou
(n m )
Ita
buco
(n m )
borna simple - sing
Exemple: fée an borna deun lo meue
Fra
faire un trou dans le mur
Ita
fare un buco nel muro
borne simple - pl
Exemple: le borne
Fra
les trous
Ita
i buchi
Textes
L'aragne de Pellisson
N’ayè eun cou deun eunna préizoùn de Franhe eun préizoun-ì que se queriô Pellisson : belle se l’ii ihó catchà eun borna, l’ayòn léicha-lài vardé avouì llu lo seun violoùn. ...
Lire tout