avouiillo
aveugle dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Saint-Marcel
adj qual
Fra
aveugle
(adj qual )
Ita
cieco
(adj qual )
avouiillo m - sing
Exemple: n'i prèdzà avoué in ommo avouiillo
Fra
j'ai parlé avec un homme aveugle
Ita
ho parlato con un uomo cieco
avouiillo m - pl
Exemple: n'i prèdzà avoué dè-r-ommo avouiillo
Fra
j'ai parlé avec des hommes aveugles
Ita
ho parlato con degli uomini ciechi
avouiille f - sing
Exemple: n'i prèdzà avoué an fumalla avouiille
Fra
j'ai parlé avec une femme aveugle
Ita
ho parlato con una donna cieca
avouiille f - pl
Exemple: n'i prèdzà avoué dè fenne avouiille
Fra
j'ai parlé avec des femmes aveugles
Ita
ho parlato con delle donne cieche