Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

avouiillo

cieco nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Saint-Marcel

agg qual
Comune: Saint-Marcel
Fonte 1: Luigi Danna
Fra
aveugle
(agg qual )
Ita
cieco
(agg qual )

avouiillo m - sing

Esempio: n'i prèdzà avoué in ommo avouiillo
Fra
j'ai parlé avec un homme aveugle
Ita
ho parlato con un uomo cieco

avouiillo m - pl

Esempio: n'i prèdzà avoué dè-r-ommo avouiillo
Fra
j'ai parlé avec des hommes aveugles
Ita
ho parlato con degli uomini ciechi

avouiille f - sing

Esempio: n'i prèdzà avoué an fumalla avouiille
Fra
j'ai parlé avec une femme aveugle
Ita
ho parlato con una donna cieca

avouiille f - pl

Esempio: n'i prèdzà avoué dè fenne avouiille
Fra
j'ai parlé avec des femmes aveugles
Ita
ho parlato con delle donne cieche

Questo sito consente l'invio di cookie di terze parti. Se acconsenti all'uso dei cookie fai click su OK, se vuoi saperne di piú o negare il consenso ai cookie vai alla pagina informativa.

Pagina informativa