aréé
arouéé
arriver dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Saint-Nicolas
v inf
Fra
arriver
(v inf )
Ita
arrivare
(v inf )
aréé simple - présent
Exemple: aréé eun retâ pe lo premî cou
Fra
arriver en retard pour la première fois
Ita
arrivare in ritardo per la prima volta
Textes
Lo sailloi di Mèizon-ette
... Lo patrón, que nen pouchè pomì de reusté deun halla pozechón avouì eun pèis todzor pi grou su le-z-epole, l’a vouaillà « Te pouchè beun peu arée (aréé?) tchica pi vito ! » é dèi adón l’a todzor baillà plen-a confianse a son sallioi.
Lire tout