Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Morgex

289 Mots pour la lettre "P"

portéi

v inf
Français: porter
Italien: portare

portulaque

Villair n f
Français: pourpier potager (portulaca oleracea)
Italien: porcellana (portulaca oleracea)

posta

n m
Français: courrier
Italien: posta

posta

n f
Français: poste
Italien: posta

posteillón

n m
Français: facteur
Italien: postino

potoou (portéi)

v part
Français: porté (porter)
Italien: portato (portare)

potse

n f
Français: louche
Italien: mestolo

pou

n m
Français: coq
Italien: gallo

pouà (pouéi)

v part
Français: taillé (tailler)
Italien: potato (potare)

pouchèivre

v inf
Français: pouvoir
Italien: potere

pouchù (pouchèivre)

v part
Français: pu (pouvoir)
Italien: potuto (potere)

poudzo

n m
Français: pouce (doigt)
Italien: pollice

pouèa

adj qual
Français: sale
Italien: sporco

pouèa

n m
Français: cochon
Italien: maiale

pouéi

v inf
Français: tailler
Italien: potare

pouetta

n f
Français: poupée
Italien: bambola

poueun

n m
Français: poing
Italien: pugno

poueun

n m
Français: point
Italien: punto

poueunte

n f
Français: pointe
Italien: punta

poueunte

n f
Français: clou
Italien: chiodo

poueunteua

n f
Français: piqûre
Italien: puntura

pouha

n f
Français: poussière
Italien: polvere

pouha

n f
Français: poudre
Italien: polvere

pouhià (pouhiéi)

v part
Français: poussé (pousser)
Italien: spinto (spingere)

pouhiéi

v inf
Français: pousser
Italien: spingere

pouhión

n m
Français: bourrade
Italien: spintone

pouiche

n m
Français: puits
Italien: pozzo

pouie

n f
Français: peur
Italien: paura

pouijòn

n f
Français: poison
Italien: veleno

poulman

n m
Français: car
Italien: pullman

poumòn

n m
Français: poumon
Italien: polmone

pousse

n m
Français: poignet
Italien: polso

pouvouèa

n m
Français: pouvoir
Italien: potere

poyà

n f
Français: montée
Italien: salita

poyà (poyéi)

v part
Français: monté (monter)
Italien: salito (salire)

poyéi

v inf
Français: monter
Italien: salire

pozà (pozéi)

Chef-Lieu v part
Français: posé (poser)
Italien: posato (posare)

pozéi

v inf
Français: poser
Italien: posare

pozoou (pozéi)

v part
Français: posé (poser)
Italien: posato (posare)

praa

n m
Français: pré
Italien: prato

prédjà (prédjéi)

v part
Français: parlé (parler)
Italien: parlato (parlare)

prédjéi

v inf
Français: parler
Italien: parlare

prée

n m
Français: curé
Italien: parroco

prée

n m
Français: prêtre
Italien: prete

prèi (prende)

v part
Français: pris (prendre)
Italien: preso (prendere)

préihià (préihéi)

Chef-Lieu v part
Français: prêté (prêter)
Italien: prestato (prestare)

préihioou (préihéi)

v part
Français: prêté (prêter)
Italien: prestato (prestare)

préijòn

n f
Français: prison
Italien: prigione (carcere)

préisa

n f
Français: hâte
Italien: fretta

prende

v inf
Français: prendre
Italien: prendere