Patois de Villeneuve

146 Mots pour la lettre "S"

soité

v inf

Français: sauter

Italien: saltare

soito

n m

Français: saut

Italien: salto

soitó (soité)

v part

Français: sauté (sauter)

Italien: saltato (saltare)

soitoi

n m

Français: sauterelle

Italien: cavalletta

sola

n f

Français: salle

Italien: sala

solàn

n m

Français: sol

Italien: pavimento

soldà

n m

Français: soldat

Italien: soldato

soléé

v inf

Français: soulever

Italien: sollevare

solèi

n m

Français: soleil

Italien: sole

soléó (soléé)

v part

Français: soulevé (soulever)

Italien: sollevato (sollevare)

soletta di botte

n f

Français: semelle

Italien: suola

solitude

n f

Français: solitude

Italien: solitudine

soma

n f

Français: ânesse

Italien: asina

soma

n f

Français: ânesse

Italien: asina

son

n m

Français: son

Italien: suono

son-aille

n f

Français: sonnaille

Italien: campanaccio

sondjà (sondjé)

v part

Français: rêvé (rêver)

Italien: sognato (sognare)

sondjé

v inf

Français: rêver

Italien: sognare

sondjé

v inf

Français: rêver

Italien: sognare

sondzo

n m

Français: rêve

Italien: sogno

sonno

n m

Français: sommeil

Italien: sonno

sosiétó

n f

Français: société

Italien: società

sou

n m

Français: sous

Italien: soldi

soufflo

n m

Français: souffle

Italien: soffio

sougo

n m

Français: sauce

Italien: sugo

soun-é

v inf

Français: jouer

Italien: suonare

soun-ó

v part

Français: joué (jouer)

Italien: suonato (suonare)

sourì (souriye)

v part

Français: souri (sourire)

Italien: sorriso (sorridere)

souriye

v inf

Français: sourire

Italien: sorridere

souvenir

n m

Français: souvenir

Italien: ricordo

sové

v inf

Français: sauver

Italien: salvare

sovó (sové)

v part

Français: sauvé (sauver)

Italien: salvato (salvare)

spéanse

n f

Français: espoir

Italien: speranza

spèisa

n f

Français: compte

Italien: conto

spèiza

n f

Français: dépense

Italien: spesa

spendre

v inf

Français: dépenser

Italien: spendere

spendù (spendre)

v part

Français: dépensé (dépenser)

Italien: speso (spendere)

spètacllo

n m

Français: spectacle

Italien: spettacolo

spor

n m

Français: sport

Italien: sport

spougna

n f

Français: éponge

Italien: spugna

squerse

n m

Français: plaisanterie

Italien: scherzo

squeulteua

n f

Français: sculpture

Italien: scultura

squeur

adj qual

Français: foncé

Italien: scuro

stachón

n f

Français: gare

Italien: stazione

stival

n m

Français: botte

Italien: stivale

surprèiza

n f

Français: surprise

Italien: sorpresa