Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

voya

envie dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Victor

n f
Commune: Challand-Saint-Victor
Source 1: Claudia Courmoz
Fra
envie
(n f )
Ita
voglia
(n f )

voya sing

Exemple: faé-sé pasé la voya dé mindjì
Fra
se faire passer l'envie de manger
Ita
farsi passare la voglia di mangiare

voye pl

Exemple: lé voye
Fra
les envies
Ita
le voglie