vouaco
en friche dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart
adj qual
Fra
en friche
(adj qual )
Ita
incolto
(adj qual )
vouaco locution - m - sing
Exemple: bouì eun tsan vouaco
Fra
labourer un champ en friche
Ita
arare un campo incolto
vouaco locution - m - pl
Exemple: atsetì de térén vouaco
Fra
acheter des terrains en friche
Ita
comprare dei terreni incolti
vouaca locution - f - sing
Exemple: replantì an veugne vouaca
Fra
replanter une vigne en friche
Ita
ripiantare una vigna incolta
vouaque locution - f - pl
Exemple: resèivre eun éritadzo de veugne vouaque
Fra
recevoir en héritage des vignes en friche
Ita
ricevere in eredità delle vigne incolte