valeur
valeur dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aoste
n f
Fra
valeur
(n f )
Ita
valore
(n m )
valeur sing
Exemple: cognitre la valeur di sou
Fra
connaître la valeur de l'argent
Ita
conoscere il valore dei soldi
valeur pl
Exemple: le valeur
Fra
les valeurs
Ita
i valori
Textes
Lo patoué é le nouve jénérachoùn
... Pe bièn de fameuille la proua l’è difesila é chovèn le parèn pason a l’italièn eun pensèn d’idjì lo mèinoù : de fasoùn eundiretta é probablemèn eunvolountéra marcon leur faillita deun la trasmechoùn di valeur culturelle é déclaron que la lenva eumpléyaye tanque a si momàn eun fameuille l’a bièn pocca de valeur pe rapor a salla d ...
Lire tout