Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

valón

vallon dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Anselme

n m
Commune: Challand-Saint-Anselme
Source 1: Marica Pinet
Inventaire lexical: Le milieu physique > Le milieu naturel
Fra
vallon
(n m )
Ita
vallone
(n m )

valón simple - sing

Exemple: traversé lo valón dé Comboé
Fra
traverser le vallon de Comboé
Ita
attraversare il vallone di Comboé

valón simple - pl

Exemple: li valón
Fra
les vallons
Ita
i valloni

Textes

La fé dou lai

Dindèn lo valón dé Prêz, a Fontramoura, noun po co vére ou djor dé ouèi li rechte dé un vièi lai. ...

Lire tout