Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

tsaleur

chaleur dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Valpelline

n f
Commune: Valpelline
Source 1: Agnès Ansermin
Fra
chaleur
(n f )
Ita
caldo (calore)
(n m )

tsaleur sing

Exemple: pa lamé la tsaleur
Fra
détester la chaleur
Ita
detestare il caldo

Textes

L’éve é le bitche

... D’itsatèn, can la tsaleur di solèi l’ie enseuppourtabla, le berdzé ralentaon lo paa doanque arreuvì i baou pe pa que le vatse fissan approtsae-se ...

Lire tout