tor
tour dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Brusson
n m
Fra
tour
(n m )
Ita
giro
(n m )
tor sing
Exemple: fére o tor dou mondo
Fra
faire le tour du monde
Ita
fare il giro del mondo
tor sing
Exemple: le tor
Fra
les tours
Ita
i giri
Textes
A montagna é le chè non
Outor dou Mon-Bianc, o mot montagna, qu’ou l’arua dou latìn MONS, l’at én patoué un sans pitouch diférèn dé tsou qu’ou l’at o mémo ...
Lire toutL'ouya é o réarot
... É parì, én féjèn dé gro tor, a l’a tchertchà d’atre couràn d’er é a l’a montà éncorra pi su. ...
Lire tout