té
te dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Anselme
pr pers
Fra
te
(pr pers )
Ita
ti
(pr pers )
té II pers - neutre - sing - forme conjointe (atone) - objet direct
Exemple: lo mihtre ou té réprodja choèn
Fra
l'enseignant te gronde souvent
Ita
l'insegnante ti rimprovera spesso
Textes
Dé ou vièn-té lo non dou Vaticàn ?
Tchi an dé quiéta, lo Vaticàn y ire lo non d’én crutchón dé Romma, dou coté dret dou Tibre, fran in dirétsión dou Tchamp dé Mars, a dretta dé un atro crehtón, lo Gianicule. ...
Lire toutL’ors é lo piquiò berdjé
... In caressèn lo pi gratsious ou dit : « Lo sèi qué vo-z-atre lanmérì mindjé l’erba di pra, ma tsella dèi éhtre séà é intéchà dindèn lo paì pé doni-vo-la mindjé d’ivér ». ...
Lire toutL’aragn dé Pellisson
... « Comèn saret-té po a dire in douch ? », ou ié démanda chtonà lo gouardiàn. ...
Lire toutL’ouya é l’ojéyot
... Ou mimo tén qu’a sondja tsen, l’ouya invra li chè grouse ale, pren l’inavio é a sé lantsa dju dou greup. ...
Lire tout