senque
ce qui dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart
pr interr forme simple
Fra
ce qui
(pr interr forme composée)
Ita
che cosa
(pr interr forme composée)
senque neutre - sing - sujet
Exemple: si pa senque t’euntéresse
Fra
je ne sais pas ce qui t'intéresse
Ita
non so che cosa ti interessa
Textes
Lo garsoùn prodeuggo
... L’a dimandoù i valet senque capitae ? Lo valet l’a repoundì : « Voutro frii l’è tournoù i mitcho san é pappa l’a fi tchouii pe llou lo vi pi graa ». ...
Lire tout