saque
sac à dos dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aoste
n m
Fra
sac à dos
(n m )
Ita
zaino
(n m )
saque sing
Exemple: beutté marendjón deun lo saque
Fra
mettre le goûter dans le sac à dos
Ita
mettere la merenda nello zaino
saque pl
Exemple: le saque
Fra
les sacs à dos
Ita
gli zaini
Textes
La pégna pesse
... Pe pouiye d’euncontrì catcheun, l’è tornà eun plen nite avouì eun gro saque é l’a prèi totte le foille sensa nen queuttì eunna. ...
Lire tout