ros
rouge dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Champorcher
adj qual
Fra
rouge
(adj qual )
Ita
rosso
(adj qual )
ros simple - m - sing
Exemple: zouyéi avouoi oun palón ros
Fra
jouer avec un ballon rouge
Ita
giocare con un pallone rosso
ros simple - m - pl
Exemple: asté dé gan ros
Fra
acheter des gants rouges
Ita
comprare dei guanti rossi
rossa simple - f - sing
Exemple: lavé na queverta rossa
Fra
laver une couverture rouge
Ita
lavare una coperta rossa
rosse simple - f - pl
Exemple: asté dé bote rosse
Fra
acheter des chaussures rouges
Ita
comprare delle scarpe rosse
Textes
Lou poulì è lou moutset
La maye avéive dji dzeleunne, cottrou pouidzén, oun dzanou, oun ros, oun coulé café, oun ner è avéive co oun bi poulì atoù lè piomme vèiroulaye, Quiquiriquì. ...
Lire tout