rodzo
rouge dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Saint-Marcel
adj qual
Fra
rouge
(adj qual )
Ita
rosso
(adj qual )
rodzo m - sing
Exemple: dzouyì avoué in palón rodzo
Fra
jouer avec un ballon rouge
Ita
giocare con un pallone rosso
rodzo m - pl
Exemple: atsité dè gan rodzo
Fra
acheter des gants rouges
Ita
comprare dei guanti rossi
rodze f - sing
Exemple: lavé an cuverta rodze
Fra
laver une couverture rouge
Ita
lavare una coperta rossa
rodze f - pl
Exemple: atsité dè botte rodze
Fra
acheter des chaussures rouges
Ita
comprare delle scarpe rosse
Textes
Lou pouc è lou moutset
Magàn y aviye dji dzuleunne è cattro peidzén: eun dzono, eun rodzo, eun ro, eun nér è eun dzèn pouc avoué dè dzènte plunme dè totte couleur, què y aviye a noun Quiquiriquì. ...
Lire tout